July 2006
July 02, 2006
新疆産で有名なもの、それは果物、と以前書いた覚えがありますが、
中でも日本人でも知ってそうなのが「ハミ瓜」。
平たく言うとメロン。
中国でも海辺のほうに来るハミ瓜は中身がオレンジ色で、
楕円形のものしかないのですが、本場では違います。
イロイロ有ります。春に出回っていたのは、冬を越した
去年のものです。多分、まだ去年のものが出回っている
と思われます。
ウイグル語でメロンはコグンと言います。
ハミ瓜のハミは土地の名前なものの、ハミ瓜というと
「新疆のメロン」をさすようです。
ちなみに新疆に「ハミ瓜」はありません。
瓜はどんな種類でも”瓜”と呼ぶからです
マスクメロンも
カラスウリも
マクワウリも
「コグン」です。
で。
去年のものか良くわかりませんけども、
見かけない瓜が出ていたので
写真に撮りました。今年のかな?去年のかな?
カボチャみたいな形の瓜です。
カボチャも瓜ですが
中でも日本人でも知ってそうなのが「ハミ瓜」。
平たく言うとメロン。
中国でも海辺のほうに来るハミ瓜は中身がオレンジ色で、
楕円形のものしかないのですが、本場では違います。
イロイロ有ります。春に出回っていたのは、冬を越した
去年のものです。多分、まだ去年のものが出回っている
と思われます。
ウイグル語でメロンはコグンと言います。
ハミ瓜のハミは土地の名前なものの、ハミ瓜というと
「新疆のメロン」をさすようです。
ちなみに新疆に「ハミ瓜」はありません。
瓜はどんな種類でも”瓜”と呼ぶからです
マスクメロンも
カラスウリも
マクワウリも
「コグン」です。
で。
去年のものか良くわかりませんけども、
見かけない瓜が出ていたので
写真に撮りました。今年のかな?去年のかな?
カボチャみたいな形の瓜です。
カボチャも瓜ですが